FCPS

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Horas de vacaciones de primavera

Nuestra oficina estará abierta el lunes 25 de marzo, jueves 28 de marzo y viernes 29 de marzo de 9:00 a 1:00 p.m. La oficina estará cerrada el martes 26 y miércoles 27 de marzo. ¡Esperamos que todos tengan unas maravillosas vacaciones de primavera!

Vídeo Muévete con compasión

El viernes 8 de marzo concluimos nuestro Mes de la Bondad con nuestro baile Move with Compassion. Puedes ver el vídeo aquí:

https://youtu.be/5SfsixEIGz4?si=LqxcYL9eq2LirxpY

FCPS Cares: Reconozca a nuestro personal que va más allá

 

El programa FCPS CARES es una oportunidad para que los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por hacer todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan. Lo invitamos a enviar su historia para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS, específicamente en Bailey's Upper ES.

Evaluaciones actuales y futuras en Bailey's Upper

SOL de lectura y escritura integradas (IRW): solo 5.° grado,

A partir de la primavera de 2024, en apoyo del enfoque en integrar la instrucción de lectura y escritura para desarrollar las habilidades de alfabetización de los estudiantes, el Departamento de Educación de Virginia (VDOE) está implementando un nuevo tipo de elemento para las pruebas de lectura SOL de quinto grado.

Solo 5to grado- Viernes Abril 5 ,2024

Evaluaciones iReady de primavera para lectura y matemáticas

El propósito de las evaluaciones iReady es identificar a los estudiantes que pueden tener brechas en las habilidades fundamentales de alfabetización y matemáticas. Las pruebas iReady también se utilizan para medir el progreso de los estudiantes en lectura y matemáticas. Todos los estudiantes completan iReady en otoño y primavera cada año. Dependiendo del desempeño en el otoño, un estudiante puede volver a realizar una evaluación en el invierno. iReady se imparte dentro del bloque de instrucción del aula. Las escuelas establecen las fechas específicas para las pruebas en cada clase.

Lectura iReady para 4to y 5to grado - Martes 16 de abril

iReady Math de 3º, 4º y 5º grado - Lunes 22 de abril

Lectura iReady de 3er grado - Lunes 13 de mayo

 

Fechas SOL de lectura, matemáticas y ciencias para Bailey's Upper:

Las evaluaciones estatales miden el grado en que los estudiantes han aprendido el contenido y las habilidades reflejadas en los estándares estatales y también pueden usarse para medir el crecimiento en el aprendizaje de los estándares estatales.

SOLS de 3er grado

• Lectura SOL - Jueves 2 de mayo
• SOL de Matemáticas - Jueves 9 de mayo

SOLS de 4to grado

• Lectura SOL - Miércoles 1 de mayo
• SOL de Matemáticas - Miércoles 8 de mayo

SOLS de 5to grado

Lectura SOL - Martes 30 de abril

SOL de matemáticas (incluido SOL de 5.º grado avanzado y 6.º grado) - Martes 7 de mayo

Ciencia SOL - Martes 15 de mayo

Si tiene alguna pregunta sobre las próximas evaluaciones, comuníquese con Nicole Cassidy, nuestra coordinadora de pruebas escolares al 703-503-2700.

Cosas importantes para recordar

• 25 de marzo-29 de marzo- No hay clases-vacaciones de primavera
• 1 de abril: feriado estudiantil
• 2 de abril: vacaciones estudiantiles
• 15 de abril: Presentación BUAE de 5to grado
• 19 de abril: Concierto de cuerdas y banda de 4to y 5to grado
• 25 de abril: Concierto del Coro de 5to Grado
• 3 de mayo: vacaciones estudiantiles
• Las carpetas de los jueves llegan a casa el primer y tercer jueves de cada mes.
• Horario de entrega y recogida de Kiss and Ride para Upper de 8:25 a 8:35 a. m. y de 3:25 a 3:35 p. m.

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Spring Break Hours

Our office will be open on Monday, March 25th, Thursday, March 28th, and Friday, March 29th from 9:00-1:00 PM.

The office will be closed on Tuesday, March 26th and Wednesday, March 27th.

We hope everyone has a wonderful Spring Break!

Move with Compassion Video

On Friday, March 8th we wrapped up our Kindness Month with our Move with Compassion Dance. You can view the video here: https://youtu.be/5SfsixEIGz4?si=LqxcYL9eq2LirxpY

FCPS Cares: Recognize Our Staff Who Go Above and Beyond  

The FCPS CARES Program is an opportunity for parents, staff, and community members to recognize FCPS employees for going above and beyond to help others and show they care. We invite you to submit your story, so we can all acknowledge the good work of FCPS employees, specifically at Bailey's Upper ES.

Current and upcoming Assessments at Bailey’s Upper Integrated Reading and Writing (IRW) SOL - 5th Grade Only, 

Beginning in the spring 2024, in support of the focus on integrating reading and writing instruction to build student literacy skills, the Virginia Department of Education (VDOE) is implementing a new item type for the SOL grade 5 Reading tests.  

• 5th Grade Only   - Friday, April 5, 2024

Spring iReady Assessments for Reading and Math

The purpose of iReady assessments is to identify students who may have gaps in foundational literacy and mathematics skills. iReady tests are also used to measure student progress in reading and mathematics skills. All students complete iReady in fall and spring each year. Depending on fall performance, a student may take an assessment again in the winter. iReady is delivered within the classroom instructional block. Schools set the specific dates for testing in each class.

• 4th and 5th Grade Reading iReady - Tuesday, April 16th
• 3rd, 4th and 5th grade iReady Math - Monday April 22nd
• 3rd Grade Reading iReady - Monday, May 13th 

Reading, Math, and Science SOL dates for Bailey’s Upper:

State assessments measure the extent to which students have learned the content and skills reflected in state standards and may also be used to measure growth in learning state standards.

3rd grade SOLS

• Reading SOL - Thursday, May 2nd
• Math SOL - Thursday, May 9th

4th grade SOLS

• Reading SOL - Wednesday May 1st
• Math SOL - Wednesday, May 8th 

5th grade SOLS

• Reading SOL - Tuesday, April 30th 
• Math SOL (including 5th grade Adv, 6th grade SOL) - Tuesday May 7th 
• Science SOL - Tuesday, May 15th

If you have any questions regarding upcoming assessments, please contact Nicole Cassidy our School Testing Coordinators at 703-503-2700

Important things to Remember

• March 25-March 29- No School-Spring Break
• April 1- Student Holiday 
• April 2- Student Holiday 
• April 15- 5th Grade BUAE Performance 
• April 19- 4th & 5th Grade Band & Strings Concert 
• April 25- 5th Grade Chorus Concert
• May 3- Student Holiday
• Thursday Folders come home the first and third Thursday of every month
• Kiss and Ride Drop Off/Pick Up Schedule for Upper 8:25-8:35 a.m. and 3:25-3:35 p.m.

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

¡La encuesta sobre participación familiar de FCPS está abierta! FCPS administrará nuestra tercera Encuesta de Participación Familiar del domingo 3 de marzo al viernes 22 de marzo. Participa hoy!  Haz oir tu voz! 

Comparta sus opiniones sobre temas importantes que afectan el éxito de su estudiante. Al participar en la Encuesta de participación familiar, los padres/cuidadores hacen oír su voz. Los temas de la encuesta incluyen:

• Ambiente acogedor
• Comunicación
• Éxito estudiantil
• Abogacía
• Asociaciones entre familias y escuelas
• Colaboración con la comunidad para ver si FCPS está cumpliendo sus objetivos a nivel de escuela, región y división.

Ayúdenos a reconocer, comprender, respetar y abordar mejor las fortalezas y necesidades de las familias en nuestras escuelas.

                                      ¡HAGA LA ENCUESTA!

Visite el sitio web de la Encuesta de participación familiar para obtener más información.

Exposición de arte de la pirámide de la justicia

Se acerca la exposición de arte Justice Pyramid. La exposición de arte está abierta al público desde el martes 19 de marzo hasta el jueves 21 de marzo de 8:30 a 2:30 p. m. Los visitantes deben registrarse primero en la oficina principal de Justice HS. La recepción del espectáculo Pyramid se llevará a cabo el jueves 21 de marzo de 6:00 p.m. a 8:00 p.m.

FCPS Cares: Reconozca a nuestro personal que va más allá

 

El programa FCPS CARES es una oportunidad para que los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por hacer todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan. Lo invitamos a enviar su historia para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS, específicamente en Bailey's Upper ES.

Horario de visitas de almuerzo para padres/tutores

¡Los padres están invitados a unirse a sus estudiantes para un almuerzo especial en la escuela en un día asignado! Esta es una gran oportunidad para que los padres vengan a almorzar con sus hijos. Consulte el calendario completoparaver cuándo está programada la visita para el almuerzo de la clase de su hijo.

Alentamos a los padres a comer el mismo almuerzo que sus hijos, ya sea que empacaron o compraron. El día del almuerzo de su hijo, llegue entre 5 y 10 minutos antes para poder registrarse en la oficina. Todos los almuerzos se realizarán en el salón 249. Si elige comprar el almuerzo en la cafetería, el precio para adultos es de $4.75 y se puede pagar en efectivo. Haga clic aquí para obtener más información sobre la compra de almuerzo.

Evaluaciones actuales y futuras en Bailey's Upper

SOL de lectura y escritura integradas (IRW): solo 5.° grado,

A partir de la primavera de 2024, en apoyo del enfoque en integrar la instrucción de lectura y escritura para desarrollar las habilidades de alfabetización de los estudiantes, el Departamento de Educación de Virginia (VDOE) está implementando un nuevo tipo de elemento para las pruebas de lectura SOL de quinto grado.

Solo 5to grado- Viernes Abril 5 ,2024

Evaluaciones iReady de primavera para lectura y matemáticas

El propósito de las evaluaciones iReady es identificar a los estudiantes que pueden tener brechas en las habilidades fundamentales de alfabetización y matemáticas. Las pruebas iReady también se utilizan para medir el progreso de los estudiantes en lectura y matemáticas. Todos los estudiantes completan iReady en otoño y primavera cada año. Dependiendo del desempeño en el otoño, un estudiante puede volver a realizar una evaluación en el invierno. iReady se imparte dentro del bloque de instrucción del aula. Las escuelas establecen las fechas específicas para las pruebas en cada clase.

Lectura iReady para 4to y 5to grado - Martes 16 de abril

iReady Math de 3º, 4º y 5º grado - Lunes 22 de abril

Lectura iReady de 3er grado - Lunes 13 de mayo

 

Fechas SOL de lectura, matemáticas y ciencias para Bailey's Upper:

Las evaluaciones estatales miden el grado en que los estudiantes han aprendido el contenido y las habilidades reflejadas en los estándares estatales y también pueden usarse para medir el crecimiento en el aprendizaje de los estándares estatales.

SOLS de 3er grado

• Lectura SOL - Jueves 2 de mayo
• SOL de Matemáticas - Jueves 9 de mayo

SOLS de 4to grado

• Lectura SOL - Miércoles 1 de mayo
• SOL de Matemáticas - Miércoles 8 de mayo

SOLS de 5to grado

Lectura SOL - Martes 30 de abril

SOL de matemáticas (incluido SOL de 5.º grado avanzado y 6.º grado) - Martes 7 de mayo

Ciencia SOL - Martes 15 de mayo

Si tiene alguna pregunta sobre las próximas evaluaciones, comuníquese con Nicole Cassidy, nuestra coordinadora de pruebas escolares al 703-503-2700.

Cosas importantes para recordar

• 19 de marzo - 4ta excursión
• 20 de marzo: excursión de 5.º grado
• 25 de marzo-29 de marzo- No hay clases-vacaciones de primavera
• 1 de abril: feriado estudiantil
• 2 de abril: vacaciones estudiantiles
• Las carpetas de los jueves llegan a casa el primer y tercer jueves de cada mes.
• Horario de entrega y recogida de Kiss and Ride para Upper de 8:25 a 8:35 a. m. y de 3:25 a 3:35 p. m.

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

FCPS Family Engagement Survey is Open!

FCPS will administer our third Family Engagement Survey from Sunday, March 3 to Friday, March 22. 

Participate today! Make Your Voice Heard! 

Share your thoughts around important topics impacting your student’s success.By participating in the Family Engagement Survey, parents/caregivers are making their voices heard. Survey topics include:

• Welcoming environment

• Communication

• Student success

• Advocacy

• Family and school partnerships

• Collaboration with the community to see if FCPS is meeting its goals at the school, region, and division levels

Help us better recognize, understand, respect, and address family strengths and needs in our schools. 

TAKE THE SURVEY!

Visit the Family Engagement Survey website for more information

Justice Pyramid Art Show

The Justice Pyramid art show is coming up. The Art Show is open to the public starting Tuesday, March 19 through Thursday, March 21 from 8:30-2:30 pm. Visitors should check in at the Justice HS Main Office first. The Pyramid Show Reception will be held on Thursday, March 21 from 6:00 P.M. to 8:00 P.M.

FCPS Cares: Recognize Our Staff Who Go Above and Beyond  

The FCPS CARES Program is an opportunity for parents, staff, and community members to recognize FCPS employees for going above and beyond to help others and show they care. We invite you to submit your story, so we can all acknowledge the good work of FCPS employees, specifically at Bailey's Upper ES.

Parent/Guardian class lunch visit Schedule

Parents are invited to join their student(s) for a special lunch at school on an assigned day! This is a great opportunity for parents to come in for lunch with their child. Please see the full scheduleto view when your child’s class is scheduled for a lunch visit.

We encourage parents to eat the same lunch as their child either packed or purchased. On the day of your child’s lunch, please arrive 5-10 minutes early so you can sign-in at the office. All lunches will be hosted in room 249. If you choose to buy lunch from the cafeteria, adult pricing is $4.75 and may be paid in cash. Click here for more information on purchasing lunch.

Current and upcoming Assessments at Bailey’s Upper Integrated Reading and Writing (IRW) SOL - 5th Grade Only, 

Beginning in the spring 2024, in support of the focus on integrating reading and writing instruction to build student literacy skills, the Virginia Department of Education (VDOE) is implementing a new item type for the SOL grade 5 Reading tests.  

• 5th Grade Only   - Friday, April 5, 2024

Spring iReady Assessments for Reading and Math

The purpose of iReady assessments is to identify students who may have gaps in foundational literacy and mathematics skills. iReady tests are also used to measure student progress in reading and mathematics skills. All students complete iReady in fall and spring each year. Depending on fall performance, a student may take an assessment again in the winter. iReady is delivered within the classroom instructional block. Schools set the specific dates for testing in each class.

• 4th and 5th Grade Reading iReady - Tuesday, April 16th
• 3rd, 4th and 5th grade iReady Math - Monday April 22nd
• 3rd Grade Reading iReady - Monday, May 13th 

Reading, Math, and Science SOL dates for Bailey’s Upper:

State assessments measure the extent to which students have learned the content and skills reflected in state standards and may also be used to measure growth in learning state standards.

3rd grade SOLS

• Reading SOL - Thursday, May 2nd
• Math SOL - Thursday, May 9th

4th grade SOLS

• Reading SOL - Wednesday May 1st
• Math SOL - Wednesday, May 8th 

5th grade SOLS

• Reading SOL - Tuesday, April 30th 
• Math SOL (including 5th grade Adv, 6th grade SOL) - Tuesday May 7th 
• Science SOL - Tuesday, May 15th

If you have any questions regarding upcoming assessments, please contact Nicole Cassidy our School Testing Coordinators at 703-503-2700

Important things to Remember

• March 19- 4th Field Trip
• March 20- 5th Grade Field Trip
• March 25-March 29- No School-Spring Break
• April 1- Student Holiday 
• April 2- Student Holiday 
• Thursday Folders come home the first and third Thursday of every month
• Kiss and Ride Drop Off/Pick Up Schedule for Upper 8:25-8:35 a.m. and 3:25-3:35 p.m

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Exposición de arte de la pirámide de la justicia

Se acerca la exposición de arte Justice Pyramid. La exposición de arte está abierta al público desde el martes 19 de marzo hasta el jueves 21 de marzo de 8:30 a 2:30 p. m. Los visitantes deben registrarse primero en la oficina principal de Justice HS. La recepción del espectáculo Pyramid se llevará a cabo el jueves 21 de marzo de 6:00 p.m. a 8:00 p.m.

FCPS Cares: Reconozca a nuestro personal que va más allá

 

El programa FCPS CARES es una oportunidad para que los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por hacer todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan. Lo invitamos a enviar su historia para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS, específicamente en Bailey's Upper ES.

Horario de visitas de almuerzo para padres/tutores

¡Los padres están invitados a unirse a sus estudiantes para un almuerzo especial en la escuela en un día asignado! Esta es una gran oportunidad para que los padres vengan a almorzar con sus hijos. Consulte el calendario completoparaver cuándo está programada la visita para el almuerzo de la clase de su hijo.

Alentamos a los padres a comer el mismo almuerzo que sus hijos, ya sea que empacaron o compraron. El día del almuerzo de su hijo, llegue entre 5 y 10 minutos antes para poder registrarse en la oficina. Todos los almuerzos se realizarán en el salón 249. Si elige comprar el almuerzo en la cafetería, el precio para adultos es de $4.75 y se puede pagar en efectivo. Haga clic aquí para obtener más información sobre la compra de almuerzo.

Evaluaciones actuales y futuras en Bailey's Upper

WIDA

La legislación federal exige que todos los estudiantes identificados como estudiantes de inglés (EL) sean evaluados anualmente para monitorear su progreso y dominio del inglés. En Virginia, todas las divisiones utilizan WIDA ACCESS para ELL para este propósito. Todos los EL, incluidos aquellos que han optado por no recibir los servicios EL, participan anualmente en la evaluación ELP hasta que alcanzan los criterios de dominio del idioma inglés (nivel 6 de ELP). Hay formatos de evaluación alternativos disponibles para ciertos estudiantes con discapacidades.

Las pruebas están casi completas. Estamos completando algunas evaluaciones de recuperación, pero deberíamos estar todas completas para el próximo viernes 8 de marzo. La legislación federal exige que todos los estudiantes identificados como estudiantes de inglés (EL) sean evaluados anualmente para monitorear su progreso y dominio del inglés. En Virginia, todas las divisiones utilizan WIDA ACCESS para ELL para este propósito.

Si tiene alguna pregunta sobre las próximas evaluaciones, comuníquese con Nicole Cassidy, nuestra coordinadora de pruebas escolares al 703-503-2700.

Cosas importantes para recordar

• 8 de marzo- Torneo de baloncesto de la PTA 6:00-9:00 p.m. en Justicia HS
• 19 de marzo - 4ta excursión
• 20 de marzo: excursión de 5.º grado
• 25 de marzo-29 de marzo- No hay clases-vacaciones de primavera
• 1 de abril: feriado estudiantil
• 2 de abril: vacaciones estudiantiles
• Las carpetas de los jueves llegan a casa el primer y tercer jueves de cada mes.
• Horario de entrega y recogida de Kiss and Ride para Upper de 8:25 a 8:35 a. m. y de 3:25 a 3:35 p. m.

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Justice Pyramid Art Show

The Justice Pyramid art show is coming up. The Art Show is open to the public starting Tuesday, March 19 through Thursday, March 21 from 8:30-2:30 pm. Visitors should check in at the Justice HS Main Office first. The Pyramid Show Reception will be held on Thursday, March 21 from 6:00 P.M. to 8:00 P.M.

FCPS Cares: Recognize Our Staff Who Go Above and Beyond  

The FCPS CARES Program is an opportunity for parents, staff, and community members to recognize FCPS employees for going above and beyond to help others and show they care. We invite you to submit your story, so we can all acknowledge the good work of FCPS employees, specifically at Bailey's Upper ES.

Parent/Guardian class lunch visit Schedule

Parents are invited to join their student(s) for a special lunch at school on an assigned day! This is a great opportunity for parents to come in for lunch with their child. Please see the full scheduleto view when your child’s class is scheduled for a lunch visit.

We encourage parents to eat the same lunch as their child either packed or purchased. On the day of your child’s lunch, please arrive 5-10 minutes early so you can sign-in at the office. All lunches will be hosted in room 249. If you choose to buy lunch from the cafeteria, adult pricing is $4.75 and may be paid in cash. Click here for more information on purchasing lunch.

Current and upcoming Assessments at Bailey’s Upper

WIDA

• WIDA testing for our Make-up students was completed today, Friday March 8th. Federal legislation requires that all students identified as English learners (ELs) are assessed annually to monitor their progress and proficiency in English. In Virginia, all divisions use the WIDA ACCESS for ELLs for this purpose.

If you have any questions regarding upcoming assessments, please contact Nicole Cassidy our School Testing Coordinators at 703-503-2700

Important things to Remember

• March 8- PTA Basketball Tournament 6:00-9:00 p.m. at Justice HS
• March 19- 4th Field Trip
• March 20- 5th Grade Field Trip
• March 25-March 29- No School-Spring Break
• April 1- Student Holiday 
• April 2- Student Holiday 
• Thursday Folders come home the first and third Thursday of every month
• Kiss and Ride Drop Off/Pick Up Schedule for Upper 8:25-8:35 a.m. and 3:25-3:35 p.m

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

¡La encuesta sobre participación familiar de FCPS está abierta! Encuesta de participacion familiar 2023-24

FCPS administrará nuestra tercera Encuesta de Participación Familiar del domingo 3 de marzo al viernes 22 de marzo. La encuesta está diseñada para recopilar datos para el Pilar B del Plan Estratégico: Asociaciones vibrantes entre el hogar, la escuela y la comunidad; y reconocer, comprender, respetar y abordar mejor las fortalezas y necesidades de las familias en nuestras escuelas y comunidad.

Para que las familias deberian participar

• Al participar en la Encuesta de participación familiar, los padres/tutores hacen oír su voz sobre temas importantes que impactan el éxito de sus estudiantes.
• Con el aporte de las familias, la división escolar estará mejor preparada para desarrollar prácticas que incorporen sus ideas y ayuden a enfocar a todos en su papel para mejorar los resultados de los estudiantes.
• Cuando las escuelas construyen asociaciones sólidas con las familias, responden a sus inquietudes y honran sus contribuciones, los estudiantes pueden experimentar una variedad de beneficios, que incluyen una mejor preparación escolar, un mayor rendimiento estudiantil, mejores habilidades y comportamiento sociales y una mayor probabilidad de graduarse de la escuela secundaria.

Distribucion

•  K12 Insight enviará invitaciones por correo electrónico con enlaces de encuestas únicos a todos los adultos que estén conectados con un estudiante en SIS. Se enviarán mensajes de texto periódicamente, particularmente a aquellas familias que prefieren comunicarse en idiomas distintos del inglés.
• También habrá un enlace público en el sitio web de FCPS para que las familias accedan a la encuesta.
• En cada escuela estarán disponibles encuestas impresas, traducidas a nueve idiomas.

 

Participa hoy!  Haz oir tu voz! 

Comparta sus opiniones sobre temas importantes que afectan el éxito de su estudiante. Al participar en la Encuesta de participación familiar, los padres/cuidadores hacen oír su voz. Los temas de la encuesta incluyen:

• Ambiente acogedor
• Comunicación
• Éxito estudiantil
• Abogacía
• Asociaciones entre familias y escuelas
• Colaboración con la comunidad para ver si FCPS está cumpliendo sus objetivos a nivel de escuela, región y división.

Ayúdenos a reconocer, comprender, respetar y abordar mejor las fortalezas y necesidades de las familias en nuestras escuelas.

 

                                      ¡HAGA LA ENCUESTA!

Visite el sitio web de la Encuesta de participación familiarpara obtener más información.

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

FCPS Family Engagement Survey is Open! 2023-24 Family Engagement Survey

FCPS will administer our third Family Engagement Survey from Sunday, March 3 to Friday, March 22. The survey is designed to gather data for Strategic Plan Pillar B: Vibrant Home, School, and Community Partnerships; and to better recognize, understand, respect, and address family strengths and needs in our schools and community. 

Why Families Should Participate

• By participating in the Family Engagement Survey, parents/guardians are making their voices heard on important topics impacting their students’ success.
• With family input, the school division will be better suited to develop practices that incorporate their ideas and help focus everyone on their role in improving student outcomes.
• When schools build strong partnerships with families, respond to their concerns, and honor their contributions, students can experience a range of benefits, including improved school readiness, higher student achievement, better social skills and behavior, and increased likelihood of high school graduation.

Distribution

• Email invitations with unique survey links will be sent from K12 Insight to all adults who are connected to a student in SIS. Text messages will be sent periodically, particularly to those families who prefer communications in languages other than English. 

• There will also be a public link on the FCPS website for families to access the survey 

• Paper surveys, translated in nine languages, will be available at each school.

Participate today!  Make Your Voice Heard! 

Share your thoughts around important topics impacting your student’s success.By participating in the Family Engagement Survey, parents/caregivers are making their voices heard. Survey topics include:

• Welcoming environment
• Communication
• Student success
• Advocacy
• Family and school partnerships
• Collaboration with the community to see if FCPS is meeting its goals at the school, region, and division levels

Help us better recognize, understand, respect, and address family strengths and needs in our schools. 

TAKE THE SURVEY!

Visit the Family Engagement Survey website for more information

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

FCPS Cares: Reconozca a nuestro personal que va más allá

 

El programa FCPS CARES es una oportunidad para que los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por hacer todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan. Lo invitamos a enviar su historia para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS, específicamente en Bailey's Upper ES.

 

Mes de la bondad

Del 12 de febrero al 9 de marzo fomentaremos la bondad al tener un desafío de BINGO con premios para quienes completen el tablero de BINGO (la participación es opcional), que se envió a casa en carpetas el jueves 8 de febrero. También tendremos Tiger Tickets especiales centrados en la bondad. La Sra. Sorto también enseñará a los estudiantes una rutina coreografiada “Move with Compassion” en las clases de danza, que se grabará el viernes 8 de marzo. Toda la escuela participará en el baile “Move with Compassion”. Finalmente, planeamos tener los siguientes días espirituales para mantener la bondad enfocada durante todo el mes (la participación es opcional):

Difunda el espíritu de bondad (16 de febrero): difunda la bondad en Bailey's Upper vistiendo de naranja y azul a la escuela para mostrar su espíritu escolar.

Paz, amor y bondad (23 de febrero): use ropa teñida o de los años 70 para difundir la paz, el amor y la bondad.

Resuelva los problemas con amabilidad (1 de marzo): use ropa deportiva para ir a la escuela para mostrar cómo “resolvemos” los problemas con amabilidad.

¡Ilumina la parte superior de Bailey! (8 de marzo): Use cualquier color del arcoíris en la escuela para alegrar nuestra escuela.

Horario de visitas de almuerzo para padres/tutores

¡Los padres están invitados a unirse a sus estudiantes para un almuerzo especial en la escuela en un día asignado! Esta es una gran oportunidad para que los padres vengan a almorzar con sus hijos. Consulte el calendario completoparaver cuándo está programada la visita para el almuerzo de la clase de su hijo.

Alentamos a los padres a comer el mismo almuerzo que sus hijos, ya sea que empacaron o compraron. El día del almuerzo de su hijo, llegue entre 5 y 10 minutos antes para poder registrarse en la oficina. Todos los almuerzos se realizarán en el salón 249. Si elige comprar el almuerzo en la cafetería, el precio para adultos es de $4.75 y se puede pagar en efectivo. Haga clic aquí para obtener más información sobre la compra de almuerzo.

Evaluaciones actuales y futuras en Bailey's Upper

WIDA

La legislación federal exige que todos los estudiantes identificados como estudiantes de inglés (EL) sean evaluados anualmente para monitorear su progreso y dominio del inglés. En Virginia, todas las divisiones utilizan WIDA ACCESS para ELL para este propósito. Todos los EL, incluidos aquellos que han optado por no recibir los servicios EL, participan anualmente en la evaluación ELP hasta que alcanzan los criterios de dominio del idioma inglés (nivel 6 de ELP). Hay formatos de evaluación alternativos disponibles para ciertos estudiantes con discapacidades.

Las pruebas están casi completas. Estamos completando algunas evaluaciones de recuperación, pero deberíamos estar todas completas para el próximo viernes 8 de marzo. La legislación federal exige que todos los estudiantes identificados como estudiantes de inglés (EL) sean evaluados anualmente para monitorear su progreso y dominio del inglés. En Virginia, todas las divisiones utilizan WIDA ACCESS para ELL para este propósito.

Si tiene alguna pregunta sobre las próximas evaluaciones, comuníquese con Nicole Cassidy, nuestra coordinadora de pruebas escolares al 703-503-2700.

Cosas importantes para recordar

12 de febrero al 9 de marzo: Mes de la bondad

26 de febrero: inicio del maratón de lectura de la PTA 6:00-7:00 p.m. en la primaria de Bailey

26 de febrero al 8 de marzo: Maratón de lectura de la PTA

8 de marzo- Torneo de baloncesto de la PTA 6:00-9:00 p.m. en Justicia HS

19 de marzo - 4ta excursión

20 de marzo: excursión de 5.º grado

25 de marzo-29 de marzo- No hay clases-vacaciones de primavera

1 de abril: feriado estudiantil

2 de abril: vacaciones estudiantiles

Las carpetas de los jueves llegan a casa el primer y tercer jueves de cada mes.

Horario de entrega y recogida de Kiss and Ride para Upper de 8:25 a 8:35 a. m. y de 3:25 a 3:35 p. m.

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

FCPS Cares: Recognize Our Staff Who Go Above and Beyond  

The FCPS CARES Program is an opportunity for parents, staff, and community members to recognize FCPS employees for going above and beyond to help others and show they care. We invite you to submit your story, so we can all acknowledge the good work of FCPS employees, specifically at Bailey's Upper ES.

Kindness Month

From February 12-March 9 we will encourage kindness by having a BINGO challenge with prizes for those who complete the BINGO board (participation is optional), which was sent home in Thursday folders on February 8th. We will also have special kindness-focused Tiger Tickets. Ms. Sorto will also teach students a choreographed “Move with Compassion” routine in Dance classes, to be recorded on Friday, March 8th. The entire school will participate in the “Move with Compassion” dance. Finally, we plan to have the following spirit days to keep kindness a focused throughout the month (participation is optional):

• Spread the Spirit of Kindness (February 16): Spread kindness around Bailey’s Upper by wearing orange and blue to school to show your school spirit.
• Peace, Love, and Kindness (February 23): Wear tie dye or 70s clothing to spread peace, love, and kindness.
• Work Out Problems with Kindness (March 1): Wear workout clothes to school to show how we “work out” problems with kindness. 
• Brighten Bailey’s Upper! (March 8): Wear any color of the rainbow to school to brighten up our school.

Parent/Guardian class lunch visit Schedule

Parents are invited to join their student(s) for a special lunch at school on an assigned day! This is a great opportunity for parents to come in for lunch with their child. Please see the full scheduleto view when your child’s class is scheduled for a lunch visit.

We encourage parents to eat the same lunch as their child either packed or purchased. On the day of your child’s lunch, please arrive 5-10 minutes early so you can sign-in at the office. All lunches will be hosted in room 249. If you choose to buy lunch from the cafeteria, adult pricing is $4.75 and may be paid in cash. Click here for more information on purchasing lunch.

Current and upcoming Assessments at Bailey’s Upper

WIDA

• Federal legislation requires that all students identified as English learners (ELs) are assessed annually to monitor their progress and proficiency in English. In Virginia, all divisions use the WIDA ACCESS for ELLs for this purpose. All ELs, including those who have opted out of EL services, participate annually in the ELP assessment until they reach English language proficiency criteria (ELP level 6). Alternate assessment formats are available for certain students with disabilities. 

• Testing is almost complete. We are completing a few make-up assessments but should be all complete by next Friday March 8th. Federal legislation requires that all students identified as English learners (ELs) are assessed annually to monitor their progress and proficiency in English. In Virginia, all divisions use the WIDA ACCESS for ELLs for this purpose.

If you have any questions regarding upcoming assessments, please contact Nicole Cassidy our School Testing Coordinators at 703-503-2700

Important things to Remember

• February 12-March 9- Kindness Month
• February 26- PTA Read-a-Thon Kickoff 6:00-7:00 p.m. at Bailey’s Primary 
• February 26-March 8- PTA Read-a-Thon
• March 8- PTA Basketball Tournament 6:00-9:00 p.m. at Justice HS
• March 19- 4th Field Trip
• March 20- 5th Grade Field Trip
• March 25-March 29- No School-Spring Break
• April 1- Student Holiday 
• April 2- Student Holiday 
• Thursday Folders come home the first and third Thursday of every month
• Kiss and Ride Drop Off/Pick Up Schedule for Upper 8:25-8:35 a.m. and 3:25-3:35 p.m

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Evaluación de aprendizaje social y emocional ofrecida en febrero

Una de las formas en que FCPS apoya el bienestar mental de todos los estudiantes es el SEL Screener. Se ofreció a todos los estudiantes en los grados 3-12 en octubre y se ofrecerá nuevamente la próxima semana. Aborda habilidades como lograr metas, comprender y manejar emociones, establecer y mantener relaciones con adultos y compañeros, y tomar decisiones responsables.

El SEL Screener también ayuda a los estudiantes a evaluar los esfuerzos de su comunidad escolar para hacerlos sentir valorados, incluidos y apoyados. Los datos de evaluación se utilizan para crear el aprendizaje, las experiencias y los entornos que los estudiantes necesitan para tener éxito.

Los resultados del SEL Screener se envían a las familias por correo postal. Las familias que deseen excluir a su hijo deben completar el formulario de exclusión en el paquete de Aviso Anualo en SIS ParentVUE.

Para obtener más información, visite la página web del evaluador de aprendizaje socioemocional (SEL) o comuníquese con la escuela de su hijo.

Taller de danza Spring into Movement de NHSDA ArtSpire VA

 Los estudiantes de primaria en los grados 3-5 están invitados a aprender varios estilos de danza enseñados por estudiantes de danza en los capítulos junior y secundario ArtSpire VA de la Sociedad Nacional de Honores de Artes de la Danza (NHSDA). La participación es opcional.

Este taller de danza será el jueves 7 de marzo de 4:30 a 6:30 p. m. en el estudio de danza de West Potomac High School. $10 (efectivo o cheque) por bailarín, pago en puerta. Los estudiantes son responsables de su propio transporte hacia y desde el taller de danza. Un padre/tutor debe dejar y recoger a los estudiantes.

Enlace Para Inscribirse: https://forms.gle/6JRGewfh4GU6Ypxy9

FCPS Cares: Reconozca a nuestro personal que va más allá

 

El programa FCPS CARES es una oportunidad para que los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por hacer todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan. Lo invitamos a enviar su historia para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS, específicamente en Bailey's Upper ES.

 

Mes de la bondad

Del 12 de febrero al 9 de marzo fomentaremos la bondad al tener un desafío de BINGO con premios para quienes completen el tablero de BINGO (la participación es opcional), que se envió a casa en carpetas el jueves 8 de febrero. También tendremos Tiger Tickets especiales centrados en la bondad. La Sra. Sorto también enseñará a los estudiantes una rutina coreografiada “Move with Compassion” en las clases de danza, que se grabará el viernes 8 de marzo. Toda la escuela participará en el baile “Move with Compassion”. Finalmente, planeamos tener los siguientes días espirituales para mantener la bondad enfocada durante todo el mes (la participación es opcional):

Difunda el espíritu de bondad (16 de febrero): difunda la bondad en Bailey's Upper vistiendo de naranja y azul a la escuela para mostrar su espíritu escolar.

Paz, amor y bondad (23 de febrero): use ropa teñida o de los años 70 para difundir la paz, el amor y la bondad.

Resuelva los problemas con amabilidad (1 de marzo): use ropa deportiva para ir a la escuela para mostrar cómo “resolvemos” los problemas con amabilidad.

¡Ilumina la parte superior de Bailey! (8 de marzo): Use cualquier color del arcoíris en la escuela para alegrar nuestra escuela.

 

 

Horario de visitas de almuerzo para padres/tutores

¡Los padres están invitados a unirse a sus estudiantes para un almuerzo especial en la escuela en un día asignado! Esta es una gran oportunidad para que los padres vengan a almorzar con sus hijos. Consulte el calendario completo para ver cuándo está programada la visita para el almuerzo de la clase de su hijo.

Alentamos a los padres a comer el mismo almuerzo que sus hijos, ya sea que empacaron o compraron. El día del almuerzo de su hijo, llegue entre 5 y 10 minutos antes para poder registrarse en la oficina. Todos los almuerzos se realizarán en el salón 249. Si elige comprar el almuerzo en la cafetería, el precio para adultos es de $4.75 y se puede pagar en efectivo. Haga clic aquí para obtener más información sobre la compra de almuerzo.

Evaluaciones actuales y futuras en Bailey's Upper

Las pruebas WIDA están en progreso. La legislación federal exige que todos los estudiantes identificados como estudiantes de inglés (EL) sean evaluados anualmente para monitorear su progreso y dominio del inglés. En Virginia, todas las divisiones utilizan WIDA ACCESS para ELL para este propósito.

Todos los EL, incluidos aquellos que han optado por no recibir los servicios EL, participan anualmente en la evaluación ELP hasta que alcanzan los criterios de dominio del idioma inglés (nivel 6 de ELP). Hay formatos de evaluación alternativos disponibles para ciertos estudiantes con discapacidades.

El cronograma WIDA para nuestras evaluaciones restantes se encuentra a continuación.

12 de febrero – 14 de marzo: los estudiantes de WIDA de todos los grados serán evaluados en grupos pequeños por nuestro equipo de ESOL durante este tiempo.

Si tiene alguna pregunta sobre las próximas evaluaciones, comuníquese con Nicole Cassidy, nuestra coordinadora de pruebas escolares al 703-503-2700.

 

Cosas importantes para recordar

12 de febrero al 9 de marzo: Mes de la bondad

26 de febrero: inicio del maratón de lectura de la PTA 6:00-7:00 p.m. en la primaria de Bailey

26 de febrero al 8 de marzo: Maratón de lectura de la PTA

8 de marzo- Torneo de baloncesto de la PTA 6:00-9:00 p.m. en Justicia HS

19 de marzo - 4ta excursión

20 de marzo: excursión de 5.º grado

25 de marzo-29 de marzo- No hay clases-vacaciones de primavera

1 de abril: feriado estudiantil

2 de abril: vacaciones estudiantiles

Las carpetas de los jueves llegan a casa el primer y tercer jueves de cada mes.

Horario de entrega y recogida de Kiss and Ride para Upper de 8:25 a.m 8:35 a. m. y de 3:25 p.m -3:35 p. m.

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Social and Emotional Learning Screener Offered in February

One of the ways FCPS supports the mental wellness of all students is the SEL Screener.  It was offered to all students in grades 3-12 in October and will be offered again next week. It addresses skills like achieving goals, understanding and managing emotions, establishing and maintaining relationships with adults and peers, and making responsible decisions. 

The SEL Screener also helps students evaluate their school community’s efforts to make them feel valued, included, and supported. Screener data is used to create the learning, experiences, and environments students need to be successful.

SEL Screener results are sent to families via postal mail. Families who wish to opt their child out should complete the opt-out form in the Annual Notice packet or in SIS ParentVUE. 

For more information, please visit the Social-Emotional Learning (SEL) Screener webpage or contact your child’s school. 

NHSDA ArtSpire VA Spring into Movement Dance Workshop

Elementary students in grades 3-5 are invited to learn various styles of dance taught by dance students in the National Honors Society of Dance Arts (NHSDA) ArtSpire VA Junior and Secondary Chapters. Participation is optional. 

This Dance Workshop is on Thursday, March 7th from 4:30-6:30 pm in the West Potomac High School Dance Studio. $10 (cash or check) per dancer, payment due at the door. Students are responsible for their own transportation to and from the dance workshop. A parent/guardian must drop-off & pick-up students.

LINK TO SIGN-UP: https://forms.gle/6JRGewfh4GU6Ypxy9

FCPS Cares: Recognize Our Staff Who Go Above and Beyond  

The FCPS CARES Program is an opportunity for parents, staff, and community members to recognize FCPS employees for going above and beyond to help others and show they care. We invite you to submit your story, so we can all acknowledge the good work of FCPS employees, specifically at Bailey's Upper ES.

Kindness Month

From February 12-March 9 we will encourage kindness by having a BINGO challenge with prizes for those who complete the BINGO board (participation is optional), which was sent home in Thursday folders on February 8th. We will also have special kindness-focused Tiger Tickets. Ms. Sorto will also teach students a choreographed “Move with Compassion” routine in Dance classes, to be recorded on Friday, March 8th. The entire school will participate in the “Move with Compassion” dance. Finally, we plan to have the following spirit days to keep kindness a focused throughout the month (participation is optional):

• Spread the Spirit of Kindness (February 16): Spread kindness around Bailey’s Upper by wearing orange and blue to school to show your school spirit.
• Peace, Love, and Kindness (February 23): Wear tie dye or 70s clothing to spread peace, love, and kindness.
• Work Out Problems with Kindness (March 1): Wear workout clothes to school to show how we “work out” problems with kindness. 
• Brighten Bailey’s Upper! (March 8): Wear any color of the rainbow to school to brighten up our school.

Parent/Guardian class lunch visit Schedule

Parents are invited to join their student(s) for a special lunch at school on an assigned day! This is a great opportunity for parents to come in for lunch with their child. Please see the full schedule to view when your child’s class is scheduled for a lunch visit.

We encourage parents to eat the same lunch as their child either packed or purchased. On the day of your child’s lunch, please arrive 5-10 minutes early so you can sign-in at the office. All lunches will be hosted in room 249. If you choose to buy lunch from the cafeteria, adult pricing is $4.75 and may be paid in cash. Click here for more information on purchasing lunch.

Current and upcoming Assessments at Bailey’s Upper

WIDA Testing is in progress. Federal legislation requires that all students identified as English learners (ELs) are assessed annually to monitor their progress and proficiency in English. In Virginia, all divisions use the WIDA ACCESS for ELLs for this purpose.

All ELs, including those who have opted out of EL services, participate annually in the ELP assessment until they reach English language proficiency criteria (ELP level 6). Alternate assessment formats are available for certain students with disabilities. 

The WIDA schedule for our remaining assessments is below.

• February 12th – March 14 – WIDA students in all grades will be assessed in small groups by our ESOL Team during this time

If you have any questions regarding upcoming assessments, please contact Nicole Cassidy our School Testing Coordinators at 703-503-2700

Important things to Remember

• February 12-March 9- Kindness Month
• February 26- PTA Read-a-Thon Kickoff 6:00-7:00 p.m. at Bailey’s Primary 
• February 26-March 8- PTA Read-a-Thon
• March 8- PTA Basketball Tournament 6:00-9:00 p.m. at Justice HS
• March 19- 4th Field Trip
• March 20- 5th Grade Field Trip
• March 25-March 29- No School-Spring Break
• April 1- Student Holiday 
• April 2- Student Holiday 
• Thursday Folders come home the first and third Thursday of every month

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

FCPS Cares: Reconozca a nuestro personal que va más allá

 

El programa FCPS CARES es una oportunidad para que los padres, el personal y los miembros de la comunidad reconozcan a los empleados de FCPS por hacer todo lo posible para ayudar a los demás y demostrar que se preocupan. Lo invitamos a enviar su historia para que todos podamos reconocer el buen trabajo de los empleados de FCPS, específicamente en Bailey's Upper ES.

 

Evento de Muevete Hasta Que Te Caigas Evento De Baile

INFORMACIÓN: MTYD será el sábado 13 de abril de 8 am a 1 pm en la escuela primaria Hunters Woods. Los estudiantes aprenderán varios estilos de baile, incluidos Hip-Hop, Jazz y Teatro Musical (los estudiantes podrán tomar TODOS los tres estilos de baile). MTYD es GRATUITO para participar y también se proporciona transporte en autobús GRATUITO (ver más abajo).

TRANSPORTE: Se proporcionan autobuses; todos los estudiantes deben viajar en el autobús. Los estudiantes deben ser dejados a las 8:00 a. m. en Bailey's Primary y recogidos a la 1:00 p. m. en Bailey's Primary por un adulto que figura en su tarjeta de atención de emergencia.

SISTEMA DE LOTERÍA: Tenga en cuenta que los estudiantes serán seleccionados para asistir a este taller de Danza a través de un sistema de lotería aleatorio. Hay 120 plazas disponibles.

Una vez que se cubran 120 lugares, se colocarán estudiantes adicionales en la lista de espera. Su hijo recibirá un correo electrónico a su correo electrónico @fcpsschools.net de la Sra. Sorto el viernes 8 de marzo de 2024.

¿CUÁNDO DEBE ENTREGAR ESTE FORMULARIO? Complete este formulario de Google* a más tardar el viernes 1 de marzo de 2024.

*Debe iniciar sesión en el correo electrónico @fcpsschools.net de su hijo para acceder al formulario de Google.

Comuníquese con la Sra. Sorto si tiene alguna pregunta [email protected] 

 

 

 

Mes de la Bondad

La Semana de la Bondad en Virginia comienza el 12 de febrero y en Bailey's Upper usaremos esto para iniciar un mes de la bondad del 12 de febrero al 9 de marzo. El propósito es reconocer que los simples actos de bondad cotidianos permiten a nuestras escuelas, comunidades, y el estado sea un lugar más amable, seguro, saludable e inclusivo para vivir, trabajar, aprender y jugar.

Durante este mes, fomentaremos la bondad teniendo un desafío de BINGO con premios para quienes completen el tablero de BINGO (la participación es opcional), que se enviará a casa en carpetas el jueves 8 de febrero. También tendremos Tiger Tickets especiales centrados en la bondad. La Sra. Sorto también enseñará a los estudiantes una rutina coreografiada “Move with Compassion” en las clases de danza, que se grabará el viernes 8 de marzo. Toda la escuela participará en el baile “Move with Compassion”. Finalmente, planeamos tener los siguientes días espirituales para mantener la bondad enfocada durante todo el mes (la participación es opcional):

Difunda el espíritu de bondad (16 de febrero): difunda la bondad en Bailey's Upper vistiendo de naranja y azul a la escuela para mostrar su espíritu escolar.

Paz, amor y bondad (23 de febrero): use ropa teñida o de los años 70 para difundir la paz, el amor y la bondad.

Resuelva los problemas con amabilidad (1 de marzo): use ropa deportiva para ir a la escuela para mostrar cómo “resolvemos” los problemas con amabilidad.

¡Ilumina la parte superior de Bailey! (8 de marzo): Use cualquier color del arcoíris en la escuela para alegrar nuestra escuela.

Horario de visitas de almuerzo para padres/tutores

¡Los padres están invitados a unirse a sus estudiantes para un almuerzo especial en la escuela en un día asignado! Esta es una gran oportunidad para que los padres vengan a almorzar con sus hijos. Consulte el calendario completo para ver cuándo está programada la visita para el almuerzo de la clase de su hijo.

Alentamos a los padres a comer el mismo almuerzo que sus hijos, ya sea que empacaron o compraron. El día del almuerzo de su hijo, llegue entre 5 y 10 minutos antes para poder registrarse en la oficina. Todos los almuerzos se realizarán en el salón 249. Si elige comprar el almuerzo en la cafetería, el precio para adultos es de $4.75 y se puede pagar en efectivo. Haga clic aquí para obtener más información sobre la compra de almuerzo.

Evaluaciones actuales y futuras en Bailey's Upper

 Las pruebas WIDA están en progreso. La legislación federal exige que todos los estudiantes identificados como estudiantes de inglés (EL) sean evaluados anualmente para monitorear su progreso y dominio del inglés. En Virginia, todas las divisiones utilizan WIDA ACCESS para ELL para este propósito. Todos los EL, incluidos aquellos que han optado por no recibir los servicios EL, participan anualmente en la evaluación ELP hasta que alcanzan los criterios de dominio del idioma inglés (nivel 6 de ELP). Hay formatos de evaluación alternativos disponibles para ciertos estudiantes con discapacidades. El cronograma WIDA para nuestras evaluaciones restantes se encuentra a continuación.

•  12 de febrero – 14 de marzo: los estudiantes de WIDA de todos los grados serán evaluados en grupos pequeños por nuestro equipo de ESOL durante este tiempo.

Si tiene alguna pregunta sobre las próximas evaluaciones, comuníquese con Denise Cash-Pinckney o Nicole Cassidy, nuestras coordinadoras de pruebas escolares al 703-503-2700.

 

Cosas importantes para recordar

12 de febrero al 9 de marzo: Mes de la bondad

19 de febrero: no hay clases

26 de febrero: inicio del maratón de lectura de la PTA 6:00-7:00 p.m. en la primaria de Bailey

26 de febrero al 8 de marzo: Maratón de lectura de la PTA

8 de marzo- Torneo de baloncesto de la PTA 6:00-9:00 p.m. en Justicia HS

19 de marzo - 4ta excursión

20 de marzo: excursión de 5.º grado

25 de marzo-29 de marzo- No hay clases-vacaciones de primavera

1 de abril: feriado estudiantil

2 de abril: vacaciones estudiantiles

Las carpetas de los jueves llegan a casa el primer y tercer jueves de cada mes.

Horario de entrega y recogida de Kiss and Ride para Upper de 8:25 a.m 8:35 a. m. y de 3:25 p.m 3:35 p. m.

 

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

FCPS Cares: Recognize Our Staff Who Go Above and Beyond  

The FCPS CARES Program is an opportunity for parents, staff, and community members to recognize FCPS employees for going above and beyond to help others and show they care. We invite you to submit your story, so we can all acknowledge the good work of FCPS employees, specifically at Bailey's Upper ES.

Move 'Til You Drop Dance Event

INFORMATION: MTYD will be on Saturday, April 13th from 8am-1pm at Hunters Woods Elementary School. Students will learn various styles of dance including Hip-Hop, Jazz, and Musical Theater (students will get to take ALL three styles of dance). MTYD is FREE to participate and there is also FREE bus transportation provided (see below).

TRANSPORTATION: Buses are provided--all students must ride the bus. Students must be dropped off at 8:00am at Bailey’s Primary and picked up at 1:00pm at Bailey’s Primary by an adult on their Emergency Care Card.

LOTTERY SYSTEM: Please note that students will be selected to attend this Dance workshop through a random lottery system. There are 120 spots available.

After 120 spots are filled, additional students will be put on the waitlist. Your child will receive an email to their @fcpsschools.net email from Mrs. Sorto on Friday, March 8th, 2024.

WHEN IS THIS FORM DUE? Please complete this Google form* by no later than Friday, March 1st, 2024.

*You must be signed into your child’s @fcpsschools.net email to access the Google form.

Contact Mrs. Sorto if you have any questions [email protected]

Kindness Month

Virginia Kindness Week begins on February 12, and at Bailey’s Upper we will use this to kick off a kindness month from February 12 – March 9. The purpose is to recognize that simple day-to-day acts of kindness enable our schools, communities, and state to be a kinder, safer, healthier, and more inclusive place to live, work, learn, and play.

During this month, we will encourage kindness by having a BINGO challenge with prizes for those who complete the BINGO board (participation is optional), which will be sent home in Thursday folders on February 8th. We will also have special kindness-focused Tiger Tickets. Ms. Sorto will also teach students a choreographed “Move with Compassion” routine in Dance classes, to be recorded on Friday, March 8th. The entire school will participate in the “Move with Compassion” dance. Finally, we plan to have the following spirit days to keep kindness a focused throughout the month (participation is optional):

• Spread the Spirit of Kindness (February 16): Spread kindness around Bailey’s Upper by wearing orange and blue to school to show your school spirit.
• Peace, Love, and Kindness (February 23): Wear tie dye or 70s clothing to spread peace, love, and kindness.
• Work Out Problems with Kindness (March 1): Wear workout clothes to school to show how we “work out” problems with kindness. 
• Brighten Bailey’s Upper! (March 8): Wear any color of the rainbow to school to brighten up our school.

Parent/Guardian class lunch visit Schedule

Parents are invited to join their student(s) for a special lunch at school on an assigned day! This is a great opportunity for parents to come in for lunch with their child. Please see the full schedule to view when your child’s class is scheduled for a lunch visit.

We encourage parents to eat the same lunch as their child either packed or purchased. On the day of your child’s lunch, please arrive 5-10 minutes early so you can sign-in at the office. All lunches will be hosted in room 249. If you choose to buy lunch from the cafeteria, adult pricing is $4.75 and may be paid in cash. Click here for more information on purchasing lunch.

Current and upcoming Assessments at Bailey’s Upper

Current and upcoming Assessments at Bailey’s Upper

WIDA Testing is in progress. Federal legislation requires that all students identified as English learners (ELs) are assessed annually to monitor their progress and proficiency in English. In Virginia, all divisions use the WIDA ACCESS for ELLs for this purpose.

All ELs, including those who have opted out of EL services, participate annually in the ELP assessment until they reach English language proficiency criteria (ELP level 6). Alternate assessment formats are available for certain students with disabilities. 

The WIDA schedule for our remaining assessments is below.

• February 12th – March 14 – WIDA students in all grades will be assessed in small groups by our ESOL Team during this time

If you have any questions regarding upcoming assessments, please contact Denise Cash-Pinckney or Nicole Cassidy our School Testing Coordinators at 703-503-2700

Important things to Remember

• February 12-March 9- Kindness Month
• February 19- No School
• February 26- PTA Read-a-Thon Kickoff 6:00-7:00 p.m. at Bailey’s Primary 
• February 26-March 8- PTA Read-a-Thon
• March 8- PTA Basketball Tournament 6:00-9:00 p.m. at Justice HS
• March 19- 4th Field Trip
• March 20- 5th Grade Field Trip
• March 25-March 29- No School-Spring Break
• April 1- Student Holiday 
• April 2- Student Holiday 
• Thursday Folders come home the first and third Thursday of every month
• Kiss and Ride Drop Off/Pick Up Schedule for Upper 8:25-8:35 a.m. and 3:25-3:35 p.m.

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Kindness Month

Virginia Kindness Week begins on February 12, and at Bailey’s Upper we will use this to kick off a kindness month from February 12 – March 9. The purpose is to recognize that simple day-to-day acts of kindness enable our schools, communities, and state to be a kinder, safer, healthier, and more inclusive place to live, work, learn, and play.

During this month, we will encourage kindness by having a BINGO challenge with prizes for those who complete the BINGO board (participation is optional), which will be sent home in Thursday folders on February 8th. We will also have special kindness-focused Tiger Tickets. Ms. Sorto will also teach students a choreographed “Move with Compassion” routine in Dance classes, to be recorded on Friday, March 8th. The entire school will participate in the “Move with Compassion” dance. Finally, we plan to have the following spirit days to keep kindness a focused throughout the month (participation is optional):

• Spread the Spirit of Kindness (February 16): Spread kindness around Bailey’s Upper by wearing orange and blue to school to show your school spirit.
• Peace, Love, and Kindness (February 23): Wear tie dye or 70s clothing to spread peace, love, and kindness.
• Work Out Problems with Kindness (March 1): Wear workout clothes to school to show how we “work out” problems with kindness. 
• Brighten Bailey’s Upper! (March 8): Wear any color of the rainbow to school to brighten up our school.

Parent/Guardian class lunch visit Schedule

Parents are invited to join their student(s) for a special lunch at school on an assigned day! This is a great opportunity for parents to come in for lunch with their child. Please see the full schedule to view when your child’s class is scheduled for a lunch visit.

We encourage parents to eat the same lunch as their child either packed or purchased. On the day of your child’s lunch, please arrive 5-10 minutes early so you can sign-in at the office. All lunches will be hosted in room 249. If you choose to buy lunch from the cafeteria, adult pricing is $4.75 and may be paid in cash. Click here for more information on purchasing lunch.

Current and upcoming Assessments at Bailey’s Upper

Current and upcoming Assessments at Bailey’s Upper

WIDA Testing is in progress. Federal legislation requires that all students identified as English learners (ELs) are assessed annually to monitor their progress and proficiency in English. In Virginia, all divisions use the WIDA ACCESS for ELLs for this purpose.

All ELs, including those who have opted out of EL services, participate annually in the ELP assessment until they reach English language proficiency criteria (ELP level 6). Alternate assessment formats are available for certain students with disabilities. 

The WIDA schedule for our remaining assessments is below.

• February 12th – March 14 – WIDA students in all grades will be assessed in small groups by our ESOL Team during this time

If you have any questions regarding upcoming assessments, please contact Denise Cash-Pinckney or Nicole Cassidy our School Testing Coordinators at 703-503-2700

Important things to Remember

• February 19- No School
• February 26- PTA Read-a-Thon Kickoff 6:00-7:00 p.m. at Bailey’s Primary 
• February 26-March 8- PTA Read-a-Thon
• March 8- PTA Basketball Tournament 6:00-9:00 p.m. at Justice HS
• March 19- 4th Field Trip
• March 20- 5th Grade Field Trip
• March 25-March 29- No School-Spring Break
• April 1- Student Holiday 
• April 2- Student Holiday 
• Thursday Folders come home the first and third Thursday of every month
• Kiss and Ride Drop Off/Pick Up Schedule for Upper 8:25-8:35 a.m. and 3:25-3:35 p.m.

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Mes de la Bondad

La Semana de la Bondad en Virginia comienza el 12 de febrero y en Bailey's Upper usaremos esto para iniciar un mes de la bondad del 12 de febrero al 9 de marzo. El propósito es reconocer que los simples actos de bondad cotidianos permiten a nuestras escuelas, comunidades, y el estado sea un lugar más amable, seguro, saludable e inclusivo para vivir, trabajar, aprender y jugar.

Durante este mes, fomentaremos la bondad teniendo un desafío de BINGO con premios para quienes completen el tablero de BINGO (la participación es opcional), que se enviará a casa en carpetas el jueves 8 de febrero. También tendremos Tiger Tickets especiales centrados en la bondad. La Sra. Sorto también enseñará a los estudiantes una rutina coreografiada “Move with Compassion” en las clases de danza, que se grabará el viernes 8 de marzo. Toda la escuela participará en el baile “Move with Compassion”. Finalmente, planeamos tener los siguientes días espirituales para mantener la bondad enfocada durante todo el mes (la participación es opcional):

Difunda el espíritu de bondad (16 de febrero): difunda la bondad en Bailey's Upper vistiendo de naranja y azul a la escuela para mostrar su espíritu escolar.

Paz, amor y bondad (23 de febrero): use ropa teñida o de los años 70 para difundir la paz, el amor y la bondad.

Resuelva los problemas con amabilidad (1 de marzo): use ropa deportiva para ir a la escuela para mostrar cómo “resolvemos” los problemas con amabilidad.

¡Ilumina la parte superior de Bailey! (8 de marzo): Use cualquier color del arcoíris en la escuela para alegrar nuestra escuela.

Horario de visitas de almuerzo para padres/tutores

¡Los padres están invitados a unirse a sus estudiantes para un almuerzo especial en la escuela en un día asignado! Esta es una gran oportunidad para que los padres vengan a almorzar con sus hijos. Consulte el calendario completo para ver cuándo está programada la visita para el almuerzo de la clase de su hijo.

Alentamos a los padres a comer el mismo almuerzo que sus hijos, ya sea que empacaron o compraron. El día del almuerzo de su hijo, llegue entre 5 y 10 minutos antes para poder registrarse en la oficina. Todos los almuerzos se realizarán en el salón 249. Si elige comprar el almuerzo en la cafetería, el precio para adultos es de $4.75 y se puede pagar en efectivo. Haga clic aquí para obtener más información sobre la compra de almuerzo.

Evaluaciones actuales y futuras en Bailey's Upper

 Las pruebas WIDA están en progreso. La legislación federal exige que todos los estudiantes identificados como estudiantes de inglés (EL) sean evaluados anualmente para monitorear su progreso y dominio del inglés. En Virginia, todas las divisiones utilizan WIDA ACCESS para ELL para este propósito. Todos los EL, incluidos aquellos que han optado por no recibir los servicios EL, participan anualmente en la evaluación ELP hasta que alcanzan los criterios de dominio del idioma inglés (nivel 6 de ELP). Hay formatos de evaluación alternativos disponibles para ciertos estudiantes con discapacidades. El cronograma WIDA para nuestras evaluaciones restantes se encuentra a continuación.

•  12 de febrero – 14 de marzo: los estudiantes de WIDA de todos los grados serán evaluados en grupos pequeños por nuestro equipo de ESOL durante este tiempo.

Si tiene alguna pregunta sobre las próximas evaluaciones, comuníquese con Denise Cash-Pinckney o Nicole Cassidy, nuestras coordinadoras de pruebas escolares al 703-503-2700.

 

Cosas importantes para recordar

19 de febrero: no hay clases

26 de febrero: inicio del maratón de lectura de la PTA 6:00-7:00 p.m. en la primaria de Bailey

26 de febrero al 8 de marzo: Maratón de lectura de la PTA

8 de marzo- Torneo de baloncesto de la PTA 6:00-9:00 p.m. en Justicia HS

19 de marzo - 4ta excursión

20 de marzo: excursión de 5.º grado

25 de marzo-29 de marzo- No hay clases-vacaciones de primavera

1 de abril: feriado estudiantil

2 de abril: vacaciones estudiantiles

Las carpetas de los jueves llegan a casa el primer y tercer jueves de cada mes.

Horario de entrega y recogida de Kiss and Ride para Upper de 8:25 am 8:35 a. m. y de 3:25 pm 3:35 p. m.

 

 

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Parent/Guardian class lunch visit Schedule

Parents are invited to join their student(s) for a special lunch at school on an assigned day! This is a great opportunity for parents to come in for lunch with their child. Please see the full schedule to view when your child’s class is scheduled for a lunch visit.

We encourage parents to eat the same lunch as their child either packed or purchased. On the day of your child’s lunch, please arrive 5-10 minutes early so you can sign-in at the office. All lunches will be hosted in room 249. If you choose to buy lunch from the cafeteria, adult pricing is $4.75 and may be paid in cash. Click here for more information on purchasing lunch

Current and upcoming Assessments at Bailey’s Upper

WIDA Testing is in progress. Federal legislation requires that all students identified as English learners (ELs) are assessed annually to monitor their progress and proficiency in English. In Virginia, all divisions use the WIDA ACCESS for ELLs for this purpose.

All ELs, including those who have opted out of EL services, participate annually in the ELP assessment until they reach English language proficiency criteria (ELP level 6). Alternate assessment formats are available for certain students with disabilities. 

The WIDA schedule for our remaining assessments is below.

• Monday, 2/5 - 5th Grade Writing
• Tuesday,  2/6 - 4th Grade Writing
• Thursday, 2/8 – 3rd Grade Writing
• February 12th – March 14 – WIDA students in all grades will be assessed in small groups by our ESOL Team during this time

If you have any questions regarding upcoming assessments, please contact Denise Cash-Pinckney or Nicole Cassidy our School Testing Coordinators at 703-503-2700

Important things to Remember

• February 5th - Make-up Glasgow Curriculum Informational Meeting for 5th grade families only. 9:15 am at Bailey’s Primary Cafeteria
• February 19- No School
• February 26- PTA Read-a-Thon Kickoff 6:00-7:00 p.m. at Bailey’s Primary 
• February 26-March 8- PTA Read-a-Thon
• March 8- PTA Basketball Tournament 6:00-9:00 p.m. at Justice HS
• March 19- 4th Field Trip
• March 20- 5th Grade Field Trip
• March 25-March 29- No School-Spring Break
• April 1- Student Holiday 
• April 2- Student Holiday 
• Thursday Folders come home the first and third Thursday of every month
• Kiss and Ride Drop Off/Pick Up Schedule for Upper 8:25-8:35 a.m. and 3:25-3:35 p.m.

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter

Having trouble viewing this email? View it as a Web page.

Horario de visita de almuerzo para padres/tutores

¡Los padres están invitados a unirse a sus estudiantes para un almuerzo especial en la escuela en un día asignado! Esta es una gran oportunidad para que los padres vengan a almorzar con sus hijos. Consulte el calendario completo para ver cuándo está programada la visita para el almuerzo de la clase de su hijo.

Alentamos a los padres a comer el mismo almuerzo que sus hijos, ya sea que empacaron o compraron. El día del almuerzo de su hijo, llegue entre 5 y 10 minutos antes para poder registrarse en la oficina. Todos los almuerzos se realizarán en el salón 249. Si elige comprar el almuerzo en la cafetería, el precio para adultos es de $4.75 y se puede pagar en efectivo. Haga clic aquí para obtener más información sobre la compra de almuerzo.

Evaluaciones actuales y futuras en Bailey's Upper

Las pruebas WIDA están en progreso. La legislación federal exige que todos los estudiantes identificados como estudiantes de inglés (EL) sean evaluados anualmente para monitorear su progreso y dominio del inglés. En Virginia, todas las divisiones utilizan WIDA ACCESS para ELL para este propósito.

Todos los EL, incluidos aquellos que han optado por no recibir los servicios EL, participan anualmente en la evaluación ELP hasta que alcanzan los criterios de dominio del idioma inglés (nivel 6 de ELP). Hay formatos de evaluación alternativos disponibles para ciertos estudiantes con discapacidades.

El cronograma WIDA para nuestras evaluaciones restantes se encuentra a continuación.

Lunes, 2/5 - Escritura de 5to grado

Martes, 2/6 - Escritura de 4to grado

Jueves, 8/2 – Escritura de 3.er grado

12 de febrero – 14 de marzo: los estudiantes de WIDA de todos los grados serán evaluados en grupos pequeños por nuestro equipo de ESOL durante este tiempo.

Si tiene alguna pregunta sobre las próximas evaluaciones, comuníquese con Denise Cash-Pinckney o Nicole Cassidy, nuestras coordinadoras de pruebas escolares al 703-503-2700.

 

 

Cosas importantes para recordar

5 de febrero: Reunión informativa sobre recuperación del plan de estudios de Glasgow solo para familias de quinto grado. 9:15 am en la cafetería de la primaria Bailey's

19 de febrero: no hay clases

26 de febrero: inicio del maratón de lectura de la PTA 6:00-7:00 p.m. en la primaria de Bailey

26 de febrero al 8 de marzo: Maratón de lectura de la PTA

8 de marzo- Torneo de baloncesto de la PTA 6:00-9:00 p.m. en Justicia HS

19 de marzo - 4ta grado excursión

20 de marzo: excursión de 5.º grado

25 de marzo-29 de marzo- No hay clases-vacaciones de primavera

1 de abril: feriado estudiantil

2 de abril: vacaciones estudiantiles

Las carpetas de los jueves llegan a casa el primer y tercer jueves de cada mes.

Horario de entrega y recogida de Kiss and Ride para Upper de 8:25 a 8:35 a. m. y de 3:25 a 3:35 p. m.

 

 

6245 Leesburg Pike, Falls Church, VA 22044  | Main Office: 703-503-2700
Attendance: 703-503-2727 | Web | Twitter